а еще сегодня День Рождения у замечательного Дракоши
Дракош, знай, я буду тебя любить всегда ХДДД и неважно что у тебя на голове *Я АЖ ЧИХНУЛА ХДД* а то некоторые тебя сразу же разлюбили, как только увидели тебя с побритой головой хд
Я всё-таки перевела этот поход к гадалкам))) Сразу прошу меня извинить за качество перевода - не профессионал, но очень хотелось всем дать почитать эту вещь) Я старалась наиболее понятно и точно переводить, лексические ошибки все из английской версии)
Преведено хорошо))) Знаешь, мне кажется либо тебе не стоит говорить, что ты переводишь плохо, потому что мне перевод понравился, либо я перевожу не лучше тебя))) И тогда у нас у обеих одинаково плохо))))))))) Ну, я проверила на наличие грамматических ошибок русского языка... Так что читать, думаю, можно))))))
Гадалка о ЮнДже (август 2011 года).
С тех пор, как я стала фанатом ЮнДже, я видела много предсказаний/толкований о них. Меня поразило то, что все гадалки говорят о них одно и то же и дают схожие предсказания. Я не могла помочь, но сомнения, выражаемые некоторыми из фанаккаунтов, что я читала, возбудили моё любопытство. Я запланировала встретиться с гадалкой, но мои планы могли не реализоваться, потому что я не могла сделать это одна. Мне было как-то страшно. Хихи~ Но тогда я поговорила со своей школьной подружкой, которая тоже ЮнДже фанат. Я в шутку спросила её, смогла бы она сходить к гадалке. Я никогда не думала, что она может согласиться, но, как оказалось, она такая же безумная фанатка, как и я.
День 1. (5 августа, 2011 года)
И вот мы идём! Мы направляемся в то место, где много гадалок. Мы потратили много времени, пытаясь найти среди них самую надежную. Наш выбор пал на пожилую женщину, которая гадает на картах. Сначала мы спросили её, может ли она рассказать о судьбе человека по фотографии. Она ответила, что может. У нас с подругой были отдельно фотографии Юно и Джеджуна. Я показала гадалке фотографию Джеджуна, а подруга - Юно. Мы не говорили ей ничего о них, как например, что они артисты и т.д. Мы просто сказали, что это кто-то, кого мы знаем. Итак, вот фотографии, которые мы использовали.
читать дальшеЧтобы вам было проще воспринимать, буду писать в форме диалога: Гадалка: Загадайте три желания. (Я загадала три желания, держа в руках карты. Потом гадалка дала вытащить мне три карты. Я не знаю, могу ли я здесь рассказать, что за желания я загадала... Ведь говорят, что если всем рассказать это, то предсказание может не сбыться, не так ли? Но могу сказать, что мои пожелания это то, чего хотят и ЮнДже фанаты и Кассиопея =D) Гадалка: Что вы хотите знать о нём? Я: Его личную жизнь = D Затем после рассматривания карт, она сказала... Гадалка: Он и тот, кого он любит, разделены. Они очень далеко друг от друга. Он покинул этого человека, но всё еще любит *его*(*гадалка пользовалась диалектом в разговоре, но на наш язык это может переводиться и как он и как она. Поэтому она определённо не сказала, какого пола этот человек = Р). Он сейчас зарабатывает много денег, он очень успешен. Но, несмотря на это, он всё еще скучает по человеку, которого покинул. Есть много препятствий между ними, не так ли? Я: (киваю) Будут ли они снова вместе? Гадалка: Да, но это займёт некоторое время. Может где-то к 2013 году они снова будут вместе. Он, безусловно, вернётся к этому человеку. Но и сейчас они общаются. ( На самом деле она говорила гораздо больше, но мы с подругой кое-что подзабыли. Мы не могли сосредоточиться, потому что постоянно хихикали. Но я уверяю вас, что записала здесь все основные моменты. Гадалка просто повторяла некоторые факты несколько раз, как и "Он скучает по нему", "Они снова будут вместе". Она упомянула это, наверное, миллион раз. Хихи~ Шучу)
В любом случае настала очередь Юно. Подруга показала гадалке его фотографию. Далее гадалка также попросила её загадать три желания. ( Подруга сказала мне, что её пожелания были такие же, как и мои. Хихи~ Все ЮнДже фанаты думаю одинаково, да?) Затем, после рассматривания карт. Гадалка: Он также далеко от того, кого любит. Верно? Но, несмотря на это, он всё еще любит *его*.Сейчас он является ведущим для того человека, он является причиной *его * успеха. Либо он, либо его *любимый* должны сделать шаг навстречу друг другу, чтобы быть вместе. Они тянутся друг к другу. Они друзья, но они любят друг друга. Тайно. Верно? Его (Юно) родители знают об этом. У него сейчас нет той, с кем бы он встречался, но вокруг него много девушек. Он ничего не может поделать с этим, он красивый. Он может восхищаться этими девушками, но всё равно вернётся к *тому*, которого любит. Сейчас он очень по *нему* скучает... (Опять же гадалка несколько раз отметила факт того, что он скучает. Клянусь!) Когда гадалка рассмотрела последнюю карту, она сказала подруге: " Все твои пожелания сбудутся, смотри! (Она показала ей карту так, будто бы она умеет их толковать! Хихи~).
Вот и всё. Так же как и вы, я надеюсь, что это правда. Всё, что здесь описывалось, действительно реально! На самом деле, пока мы ждали своей очереди к другой гадалке, у неё было много клиентов до нас, мы поговорили с женщиной средних лет, попросив посоветовать других надежных гадалок. Она рассказала нам об этой, правда сразу же сказав: "Я бы вам советовала сходить к обеим, но я обычно хожу к этой." Вот почему мы выбрали именно эту гадалку. Мы также планируем сходить к другой гадалке, чтобы убедиться, что услышим то же. Хихи~ Мы с подругой не можем поверить, что сделали это! Мы точно одержимые фанатки. Это хорошо потому, что мы сделаем всё для ЮнДже. Хихи~
День 2. (6 августа, 2011 года)
Как и было обещано, мы пошли к другой гадалке. Она была рекомендована нашей подругой, которая сказала, что она очень популярна, даже некоторые артисты пользовались её услугами. Подруга также сказала, что многие её предсказания сбывались (её сестра и друзья были у этой гадалки). Во всяком случае, когда мы были уже там, она спросила, сколько нам лет. Мне было 20, в то время как подруге было только 17. Гадалка сказала, что не сможет гадать подруге, так как она несовершеннолетняя. Так что только мне она согласилась погадать. Вообще-то гадалка могла предсказать будущее и моей подруге, но она решила не делать этого потому, что её энергия для таких молодых девушек, как моя подруга, слишком интенсивна. Гадалка боялась, что может вмешаться или разрушить будущее моей подруги, т.к. её защитная реакция слишком слаба в силу её возраста. Вот почему. Я спросила, может ли она предсказать будущее других людей, просто глядя на фотографию. Гадалка сказала: "Да" и спросила, первый ли раз я к ней обращаюсь. Я сказала да. Тогда она сказала, что сегодня может предсказать только моё будущее, а чтобы узнать про других людей, я должна прийти в другой раз. Судя по всему, гадание производится поэтапно. Первый этап - ваша личная жизнь (события прошлого и будущего), второй - жизнь других людей (когда я пройду первый этап, смогу снова прийти и спросить про ЮнДже). Она сказала нам приходить во вторник, когда её предсказания наиболее точны... вот и всё. Пожелайте нам удачи в следующий раз = D
credits eng text: jaeminlee Перевод на русский мой) Редактировала Namiyoko
«Почему ты так любишь группу, которая все равно скоро распадется?» «Просто перейди в другой фандом»… «Они уже довольно старые и пережили пик своей карьеры. Почему они тебе так нравятся?» «TVXQ любят только фанатики»….
Но…
Они не знают…
Что когда они говорят такие резкие слова.. Какую боль эти слова причиняют чувствительным TVXQ и Кассиопее, Которые делают вид, что все в порядке, которые пытаются не обращать внимания…
Когда случился конфликт с SM, люди говорили.. «Они должны быть благодарны SM за то, что вырастили такими, какими они являются сейчас. Они неблагодарные существа, которые охотятся за деньгами».
Но… Стали бы TVXQ причинять себе такую боль… Только из-за денег?..
Нет…
Если бы TVXQ ввязались в это из-за денег, они бы распались и забрали деньги с собой.
Но… TVXQ… сказали, что они не могут распасться. Они сказали, что они никогда не смогут распасться, если хотят сдержать свое обещание, данное фанатам..
Они делают это ради того, чтобы изменить свои условия, Они устали и измучены от установленного SM расписания без перерывов. Среднее время сна: 3~4 часа, около одной недели отпуска каждый год..
Теперь вы видите? Даже в этой ситуации TVXQ никогда не забывали о своих фанатах.
TVXQ пытаются защитить TVXQ.
Не причиняйте этим ребятам боль. Это слишком жестоко…^^
Бессмертная группа TVXQ, мы любим их – Кассиопея
от 동방뿐인girl
Источник: [Daum Television] Перевод на англ.: [email protected] Перевод на русс.: JustDreamer Кредит: tohosomnia.net Do not remove/add on any credits
I don't know if I can say this but... I miss Yunho and Changmin as well... They are our members no matter what other people say and they are the guys who know it best more than anyone else... though I'm not sure whether I'm being pointlessly silly but... I miss them after a long time.
Я не знаю, могу ли я говорить об этом... Я все также скучаю по Юнхо и Чанмину... Они члены нашей группы, независимо от того, что говорят другие люди, и это те люди, которые знают свои хорошие стороны лучше, чем кто-либо... Хотя я не уверен, что это не выглядит глупо и бессмысленно... я все равно скучаю по ним, даже спустя столько времени
Сказка о ДБСК Есть такое королевство известное всем под именем К-поп Королевство. Там было три главных провинции: СМтаун, JYP nation и YG family и другие более маленькие провинции такие как DSP, FNC, CUBE. Самая большая провинция из всех SMTown, правитель которой Ли Су Ман. Однажды он объявил, что теперь будет пять принцев: Лидер Принц, Дисней Принц, Улзан Принц, Утиная-попка Принц и Малыш Принц. А вмете их называли TVXQ-братство. Люди во всем королевстве стали любить их и даже поклоняться им. Религия та называлась Кассиопея, а последователи – Касси. Касси были очень доброжелательны к их принцам, но набрасывались на тех, кто мог проявить к их идолом неуважение. Как бы то ни было, король Ли Суман ушел с трона и отдал свое место новому правителю, о котором никто не заботился ( и по сей день, кажется, никто не знает его имени). Новый король стал угнетать своих князей так, что те сильно ослабли. Но пятерка принцев улыбались независимо от того как они себя чувствовали, чтобы их Касси о них не беспокоились.
Но потом ОНО случилось.
Что случилось,то случилось ХДСогласно городской легенде 5 Принцев обсуждали за Большим столом как плохо о них заботиться новый Король и в конце концов составили план побега. Они знали, что они могут быть пойманы, и что возможно никогда больше не смогут править, но они верили, что им действительно стоит убежать от нового Короля и его правил как можно быстрее. После их важной миссии «Mirotic» Дисней Принц, Улзан Принц и Утиная-попка Принц скрылись из королевского дворца. Король дал орден на их арест. И так началась война между Кассиопеей и Королевской гвардией. Вскоре Принцы попытались найти убежище в другом Королевстве, где пять Принцев также были очень любимы. Японское Королевство и его большая провинция Авекс отказали в убежищем Трем Принцам, потому что сотрудничали с тем Королем. Три Принца создали свое Братство под названием JYJ и стали жить в маленькой провинции под названием Республика C-Jes. Но из-за их побега из самой большой провинции, многие другие провинции не хотят иметь дело с Тремя Принцами и не разрешают им появляться на всекоролевских мероприятиях. Но зато Трем Принцам удалось выступить в Великом Американском Королевстве.
Никто до сих пор не знает, почему Лидер Принц и Малыш Принц не убежали с другими принцами. Возможно, потому что несмотря на нового Короля они любят их провинцию SMTown, а возможно они не хотели так сильно рисковать и причинять боль Касси. Сейчас, под именем своего Братства, TVXQ, они живут в Провинции. Они продолжают свои обычные дела и кажутся довольными. Но поговаривают, Король угрожает им, чтобы те ничего не говорили о сбежавших, и, что он приказал прекратить все их связи с Тремя Принцами. А возможно, сами Лидер Принц и Малыш Принц просто обиделись. Так… прошло уже два года, и кажется, Пятеро Принцев за это время и словом не обмолвились друг с другом.
А что же с религией Кассиопея? Они разделились на три Конфессии: ХОМИНИТИКИ, ДЖЕЧОНСУТИКИ и ЕДИНЫЕ
♦Хоминитики встали на сторону Лидера Принца и Малыша Принца, и они не любят других троих Принцев за то, что причини боль Лидеру и Малышу.
♦ДжеЧонСутики встали на сторону Трех принцев, и верят, что те все делали правильно и должны сломить SMTown. Они так же винят Лидера и Малыша, но в тоже время хотят воссоединения всех Братьев
♦Единые верят в то, что Принцы не должны ненавидеть друг друга. Но эта конфессия подразделяется еще на: - Мирных, которые верят, что Принцы вскоре будут все вместе. Их главный слоган ALWAYS KEEP THE FAITH. Это означает, что они будут ждать до последнего воссоединения Принцев. - Простительные, которые верят, что воссоединение фактически невозможно, но у Принцев хотя бы будет шанс когда-нибудь поговорить друг с другом и открыть вновь свои сердца друг другу. - JYJ МирноПростительные. Они поклоняются Троим Принцам, но и не ненавидят других двух. - Хомин МирноПростительные. Поклоняются Двоим Принцам, но не ненавидят Троих. Другие Королевства также имеют проблемы ( JYP Nation с Принцем Танца и DSP Land с Принцессами Кара), но они уже начали мириться.
Роль в жизни: лидер, вожак. Черты, необходимые для обретения жизненного опыта: сила воли, самоуверенность, активность, эгоизм, властность, творческие способности, инициативность, упрямство, агрессивность. Один - это число цели, которое проявляется в форме агрессивности и амбиции - всего, что начинается с А, первой буквы алфавита. Во многих философиях, эзотерических учениях и религиях эта цифра - символизирует божественную единую силу или единство всего сущего. Ее носители - ярко выраженные лидеры, стремящиеся к власти. Для достижения цели такие люди полагаются только на себя и не приемлют давления со стороны. Они уверены в собственной уникальности и часто добиваются успеха. я, вроде как, не очень хочу быть лидером хд
даяри "заставил" меня написать пост хд я случайно нажала на кнопощкэ "новая запись".. намекаэ хд
вчера они, как все знают, не работали.. я думала сойду с ума как же без новых фоточек JYJ. х)
уж про фанфики я молчуу.. хотя, в последнее время они меня не радуют.. хочется чего-нибудь вкууусненького
а то у меня уже лооомкэ.. снова
итак, сегодня мы писали промежуточную аттестацию по математике. хд и это было забавно. конечно же, никто ничего не знал, как решаются примеры.. ну, может, от силы 3-4 человека на класс хдд так вот. когда треугольная женщина ушла к другому классу, с нами сидел ассистент.. наш классный) и у него на столе, за которым он сидел, лежали решенные примеры все этой аттестации хд ну и Сережа, как всегда, наш главный фотограф, подошел к столу и без палева начал фоткать их а Михалыч в это время взял книжечку какую-то, начал ею прикрываться и "типо не видит" хд он ведь знает, что мы ничего не умеем хд и закрыл на это глаза. в результате все напишут на четверки.. полюбому.. даже те, кто вообще на 2 учится хд конечно, это будет подозрительно.. но что поделать, все равно эта аттестация тупо для галочки х)
эм.. самое эпичным было то, что я застряла в туалете. ХД я на уроке пошла тудаа, и закрыла дверь.. а там что-то с ручкой не то было, и если дверь закроешь, она тебе фиг откроет хд ну вот я и попалась
начала звонить однокласснице - не берет трубку.
звоню другой однокласснице - сбрасывает. и так 3 раза. потом пишу смс с текстом "ЛИЗА ВЫЙДИ В ТУАЛЕТ Я ТУТ ЗАСТРЯЛА ХДД"
ответ: "Че?"
"Помоги мне выбраться из туалета!"
"Эт кто?"
в общем, я забила хд думала уже однокласснику звонить ХДД но потом увидела, что у меня есть телефон Таани ** а я-то знаю! ее телефон всегда на парте у нее лежит хд она позвала геуча и он своей мэджик-отверткой выпустил меня из этого злополучного туалета
вот так хд а еще я не успела списать еще одно задание( хотя 4 сама сделала хд и 2 списала хд